1 сезон 4 серия La maison du peril / Дом угрозы (Премьера: 6 ноября 2009) Отдыхая на пляже, комиссар Ларозьер встречает молодую Жозефину и пленяется ее красотой. Девушка приглашает комиссара в свой старинный дом, который достался ей по наследству и пользуется в округе дурной репутацией: его называют «домом угрозы». Действительно, жизни Жозефины угрожает смертельная опасность. Ларозьер готов стать ее ангелом-хранителем. Чтобы поймать злоумышленника, комиссар вызывает второго «ангела». Под видом нового слуги в дом проникает инспектор Лампьон.