1 сезон 2 серия Am stram gram / Вышел месяц из тумана (Премьера: 16 января 2009) Убита Марта Валлабрегов — мать семейства, помогавшая сиротским приютам и лично воспитавшая пятерых детей из неблагополучных семей. В поисках убийцы комиссар Ларозьер и инспектор Лампьон погружаются в атмосферу лицемерия и ненависти, царящих в семье.