From Brazil to the world. Tito Schipa nos apresenta uma de suas mais brilhantes gravaes, a dolente cano Piscatore e Pussileco, e descreve a tristeza do pescador ao ser abandonado pela amada. Descreve a seguir sua grande alegria e sua intensa harmonia com a natureza, quando a prpria namorada, com acenos de mos, solicita que ele volte para reconstruo do amor.Tito Schipa sings here a dolent song and describes the intense pain of a fisher to be quit by his girlfriend. But the story has a reverse and the proper girl nods her hands and call him to return to the love. In this moment, the fisher returns his peace with the nature and live well with the sea, the land and his boat.LETRA EM NAPOLITANO:Piscatore 'e stu mare 'e Pusillecoch'ogne notte mme siente 'e cant,piscat, sti pparole s lacremepe' Maria ca luntana mme sta!Dorme 'o mare...Voca, voca.Tutt' pace attuorno a me.Ma pecch,ma pecch mm'h lassato,mentr'io moro, stanotte, pe' te!Casarella d' 'o Capo 'e Pusillecospnta 'a luna e te vne a vas,quanta notte aggio perzo guardnnote,quanta juorne aggio visto schiar!Dorme 'o mare...Voca, voca.Tutt' pace attuorno a me.Ma pecch,ma pecch mm'h lassato,mentr'io moro, stanotte, pe' te!Zitto oje core, ca 'nterra 'e Pusilleco,veco n'ombra ca segno mme fa,na manlla e na voce mme chimmano,fra sti bbracce Maria v' turn!Dorme 'o mare...Oje bella viene!'Ncielo 'a luna saglie e va.Vita mia!Vita mia mme vu bene?Ca si suonno nun farme scet.Dorme 'o mare...Voca, voca.... LETRA EM PORTUGUS DO BRASILPescador deste mar de Posillipoque cada noite me ouve cantar,pescador, estas palavras so lgrimaspara Maria que est longe de mim!Dorme o mar... Rema, rema.Tudo paz em volta de mim.Mas porqu,mas porqu me deixaste,enquanto eu morro, esta noite, por ti!Casinha do Cabo de Posilliponasce a lua e te vem beijar,quantas noites eu perdi te olhando,quantos dias eu vi nascer!Dorme o mar... Rema, rema.Tudo paz em volta de mim.Mas porqu,mas porqu me deixaste,enquanto eu morro, esta noite, por ti!Quieto meu corao, que na terra de Posillipo,vejo uma sombra que me faz um sinal,uma mozinha e uma voz me chamam,entre esses braos Maria quer voltar!Dorme o mar... Oh minha bela vem!No cu a lua sobe e vai.Vida minha!Vida minha me quer bem?Mas se for um sonho no deixe eu acordar.Dorme o mar... Rema, rema..