К сценарию телефильма 2004 года «Миледи» приложил руку один из лучших современных драматургов Эрик-Эммануэль Шмитт, и надо сказать, создатели картины придумали нестандартный ход. Что если взглянуть на события классического романа не с позиции Д*Артаньяна и его друзей, а глазами миледи Винтер? Заодно есть повод разобраться, как красавица Шарлотта дошла до жизни такой, ведь никто не рождается злодеем… Допустим, что Миледи — жертва обстоятельств. Актриса Ариель Домбаль для этой концепции вполне подходит, но создатели «Миледи» все портят, делая из своей «подзащитной» сексуальную маньячку наподобие героини фильма «Основной инстинкт».