Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияMireille Mathieu Pardonne moi
[ссылка] Ce Caprice D'Enfant[Refrain:][ссылка] ce caprice d'enfant[ссылка], reviens moi comme avantJe [ссылка] trop et je ne peux pas vivre sans toi[ссылка] ce caprice d'enfant[ссылка], reviens moi comme avantJe [ссылка] trop et je ne peux pas vivre sans toi[ссылка] le temps des [ссылка] [ссылка] deux on vivait heureux dans nos reves[ссылка] le temps des [ссылка] [ссылка] puis [ссылка] voulu voler de mes ailesJe voulais vivre [ссылка] amours[ссылка] [ссылка] [ссылка], [ссылка] [ссылка] [ссылка] de toi que je revais la nuitMon amour[Refrain][ссылка] vouloir et connaitreTout de la vie, trop vite [ссылка][ссылка] decouvrir la vieAvec ses peines, ses joies, ses foliesJe voulais vivre comme le tempsSuivre mes heures, vivre au presentPlus je vivais, plus encore je [ссылка] tendrement[Refrain]Прости мне мой детский каприз (перевод Julie P) [Припев:] Ты мне прости этот детский каприз,Ты мне прости и как прежде вернись,Я так люблю тебя, жизнь без тебя мне не жизнь.Ты уж прости мне мой детский каприз,Меня прости и как прежде вернись, Я так люблю тебя, жизнь без тебя мне не жизнь.То было время признаний,Счастливы были мы в мире мечтаний,Время в любви уверений, Но захотелось мне новых свершений. Жить я хотела любовью иной,«Вечно», «люблю» чтобы пел мне другой,Но по ночам снился мне только ты,Милый мой [Припев] То было время желанья, Жизни поспешного, может, познанья,Вместе мы жизнь постигали,Всю ее радость, безумства, печали.Жизнь я хотела прожить так, чтоб в ней «Здесь и сейчас» всего были важней, И с каждым днем я любила тебя всё нежней[Припев]