Страна: ВеликобританияЖанр: фэнтези, драма, приключенияГод выпуска: 2009Продолжительность: 01:32:41Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (студия NLS)Cубтитры: нетРежиссер: Джулиан Феллоуз / Julian FellowesВ ролях: Алекс Этел /Alex Etel/, Тимоти Сполл /Timothy Spall/, Мэгги Смит /Maggie Smith/, Кристофер Вилльерс /Christopher Villiers/, Полин Коллинз /Pauline Collins/, Элиза Беннетт /Eliza Bennett/, Рэйчел Белл /Rachel Bell/, Доминик Уэст /Dominic West/, Кэрис Ван Хаутен /Carice van Houten/, Дуглас Бут /Douglas Booth/Описание: Декабрь 1944 года, Англия. 13-летний Толли отослан к бабушке в ее загородное поместье Грин-Ноу, пока его мать занимается поисками сведений о пропавшем без вести на фронте отце. В старинном фамильном особняке Толли вдруг обнаруживает, что может перемещаться в прошлое, и становится свидетелем многих давних событий, о которых ему рассказывает бабушка. Его вовлекают в семейные скандалы и тайны 1805 года, отголоски которых все еще слышатся в его собственной эпохе.