Whitesnake - Still Of The Night (1987)==============Still of the Night==============Альбом: Whitesnake (1987)In the Still of the NightI hear the wolf howl, honeySniffing around your doorIn the Still of the NightI feel my heart beating heavyTelling me I gotta have more In the shadow of nightI see the full moon riseTelling me what's in store,My heart start achingMybody start a shakingAnd I can't take no more, no, noNow I just wanna get close to youAn' taste your love so sweetAnd I just wanna make love to youFeel your body heatIn the Still of the NightIn the Still of the NightOver here babyIn the heat of the dayI hang my head down lowAnd hide my face from the sunThrough the light of the dayUntil the evening timeI'm waiting for the night to comeIn the Still of the Night,In the cool moonlight,I feel heart is achingIn the Still of the NightTell me here babyIn the Still of the NightI hear the wolf howl, honeySniffing around your doorIn the Still of the NightI feel my heart beating heavyTelling me I gotta have moreNow I just wanna get close to youAn' taste your love so sweetAnd I just wanna make love to youFeel your body heatIn the Still of the NightStill of the Night,Still of the Night,Still of the Night...============Тишина Ночи============В Тишине НочиЯ слышу вой волка, милаяФырканье неподалеку твоей двериВ Тишине НочиЯ чувствую, что мое сердце бьется тяжелееСкажи мне, должен ли я чувствовать еще что-тоВ тени ночиЯ вижу, наступает полнолуниеСкажи мне, что меня ждет,Мое сердце начало побаливатьМое тело начало трястисьИ я больше не могу, нет, нетТеперь я только хочу быть рядом с тобойВкус твоей любви так сладокИ я только хочу заняться любовью с тобойПочувствуй тепло своего тела...В Тишине Ночи...В Тишине Ночи...Сюда крошка...В дневную жаруЯ наклоняю свою голову нижеИ прячу свое лицо от солнцаВ течение дняДо вечераЯ жду ночи, чтобы прийтиВ Тишине Ночи,В прохладном лунном свете,Я чувствую, что сердце болитВ Тишине Ночи...Скажи мне здесь, деткаВ Тишине НочиЯ слышу вой волка, милаяФырканье неподалеку твоей двериВ Тишине НочиЯ чувствую, что мое сердце бьется тяжелееСкажи мне, должен ли я чувствовать еще что-то...Теперь я только хочу быть рядом с тобойВкус твоей любви так сладокИ я только хочу заняться любовью с тобойПочувствуй тепло своего тела.В Тишине Ночи...Тишине Ночи,Тишине Ночи,Тишине Ночи...