Если бы пришлось назвать двух самых больших неудачников в сфере силовых структур США, наверняка всплыли бы имена Эрла Монтгомери и Хэнка Рафферти. Первый, болтун с принципиально неотключаемым фонтаном красноречия, был выперт из полицейской академии, второй безуспешно пытался стать крутым копом, будучи законченным тюфяком. Но Провидение любит давать второй шанс самым безнадежным. Не успевают парни оглянуться, как выходят на след заговора, связанного с контрабандой суперметалла будущего, имеющего огромное стратегическое значение. В руках героев судьба всей национальной безопасности США!