Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияFlores Funebres - Błogosławię (album: Morietur Stella])
Music:Mespheris – synthesizersInga – vocalsLyrics: Siergiej Jesienin (1895-1925), fragment of a poem [translation: Tadeusz Mongird].Paintings: Odilon Redon (1840-1916).[ENG]In this world of ours we all are mortal,Copper leaves from maples gently slide…Ever blest was I to be accordedTime for blossoming before I died.[RUS]Все мы, все мы в этом мире тленны,Тихо льется с кленов листьев медь…Будь же ты вовек благословенно,Что пришло процвесть и умереть.[PL]Piętnem śmierci wszyscyśmy znaczeni,Cicho liści miedź skapuje z klonów...Błogosławię mądry ład jesieni –Przekwitnienia czas i porę zgonu.