Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияAdriano Celentano - L'arcobaleno (Радуга)
Внезапным было расставание с тобой, Слова прощальные я не успел сказать. Одним мгновением, как вспышка над землёй, Оставив сердце в одиночестве страдать. Однажды Радуга, как весть моей Любви Тебя коснется нежно с солнечных небес Чтоб в ярких красках все печали растворить И этот Мир, как сказку, подарить тебе. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Не понимал я раньше истинность вещей Совсем простых, как в летнем небе звездопад Несу я груз судьбы изменчивой своей И счастья прошлого вдыхаю аромат. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Я угасаю, словно солнце в закате Сравним мой голос стал с апрельской листвою В нём грустью искренней душа моя плачет И в птичьем пении я любуюсь тобою. Когда молчание бывает красивым Оно становится волшебным мотивом. Мне не хватает дружбы преданной твоей, Как много слов я не успел тогда сказать. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять. Они мелодией остались прошлых дней Ты в этой музыке должна меня понять.Игорь Буслаевhttp://it.lyrsense.com/adriano_celentano/l_arcobaleno#v2----------------Я ушел так внезапно, Что не было времени даже проститься, Короткий миг, но теперь он еще короче, Если есть голос, проникающий в твое сердце. Радуга - это моя весть о любви, Может быть, однажды она сумеет коснуться тебя, И можно стереть красками Самую унизительную и горестную печаль. Я стал вечерним закатом солнца И говорю, как апрельские листья, И дрожу внутри при каждом искреннем голосе И вместе с птицами переживаю тонкое пение Моя речь все красивее и насыщеннее Выражает в молчании свой смысл. Я не понимал стольких вещей, Которые ясны, как падающие звезды, И я должен сказать тебе, что огромное удовольствие Нести эти мои тяжелые чемоданы. Мне не хватает действительно дорогого друга И столько вещей осталось сказать, Слушай всегда и только настоящую музыку И ищи всегда, если можешь понять. Я стал вечерним закатом солнца И говорю, как апрельские листья, И дрожу внутри при каждом искреннем голосе И вместе с птицами переживаю тонкое пение Моя речь все красивее и насыщеннее Выражает в молчании свой смысл. Мне тебя действительно не хватает, дорогой друг И столько вещей осталось сказать, Слушай всегда только настоящую музыку И ищи всегда, если можешь понять. Слушай всегда и только настоящую музыку И ищи всегда, если можешь понять.Milena-Cathttp://it.lyrsense.com/adriano_celentano/l_arcobaleno#v1