SONATA ARCTICA - Wolf & Raven – (Silence - 2001) - SRF""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""FOREVER YOUNG by STEEL RED FOX""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""СОСТАВ ГРУППЫ: - Тони Какко - вокал, дополнительные клавишные- Яни Лииматайнен - гитара- Марко Паасикоски - бас-гитара- Томми Портимо - ударные- Mikko Hrkin - клавишные"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Wolf And Raven - Волк и Ворон___________________________Wolf And Raven - Волк и ВоронGrant me a wish, my masterДаруй мне желание, хозяинTake heed of meОбрати на меня вниманиеI have been loyal servantЯ верный слугаHeartfelt, humbleИскренний и скромный.Gave up - what belongs to meОтдай то, что принадлежит мнеGave up my greedОтдай жадностьMy self-examinationОтдай сдержанностьMade me see, to be meПомоги увидеть собственный путь.I am now like Judas, doneТеперь я как Иуда, Ashamed of what I've becomeСтыжусь того, чем я сталFear for life I wear as a ringСтрах за жизнь. To bask in your favor,Я как кольцо, нуждаюсь в помощи.I will kill the kingЯ убью короля.You say I am invincibleТы сказал, что я не победимI cannot die,Что я бессмертенI know, but anywayЯ знаю это, но, все равно,The words, they maim meСлова ослабляют меня.Grant me a wish, my masterДаруй мне желание, мой хозяинCompassion, pleaseСмилуйся надо мной!I'd like to be a humanЯ хочу быть человеком......maybe one dayХотя бы день.I am now like Judas, doneТеперь я как Иуда, Ashamed of what I've becomeСтыжусь того, чем я сталFear for life I wear as a ringСтрах жизни ношу я как кольцоTo bask in your favor,Я нуждаюсь в твоей помощи.I will kill the kingЯ убью короля.let me goПозволь мне уйтиMaster, I hate you soХозяин, я ненавижу тебя!How can I sleep my nightsКак я могу спать спокойноWhen my whole being criesКогда все кричит внутри меня?I tried to be like everyoneЯ пытался быть как всеOpen my soulОткрыть душуBut what I had to giveНо я могу датьResulted loathingТолько бесконечную ненавистьEnchanted by the powerОчарованный властьюLicked by the graceОкутанный изяществомOne beautiful black flowerОдин прекрасный черный цветокWere the end of the human raceЕсть конец рода людского.With pride now face my faithА теперь увидь мою веруKing and Queen now lie in stateКороли и Королева мертвы.This fear of life I wear as a ringСтрах жизни ношу я как кольцоI bask in your favor,Я нуждаюсь в твоей помощи.I have killed the kingЯ убил короля.let me goПозволь мне уйтиMaster, I hate you soХозяин, я ненавижу тебя!How can I sleep my nightsКак я могу спать спокойноWhen my whole being criesКогда все кричит внутри меня?I had a nightmareЯ приснился кошмарThe Wolf eating The RavenВолк поедал Ворона.Entrails of life on my plateВнутренности жизни на моей тарелкеAnd I ate 'em..И я съел их...Interested in what I seeОбеспокоенный сномTry that Rorschach test on meЯ прошел тест РоршахаHave you seen the beauty of theНу что, вы видите красотуEnticing beastСоблазнительного Зверя?Let me go Позволь мне уйти Master, I hate you soХозяин, я ненавижу тебя!I cannot sleep my nightsКак я могу спать спокойноWhen my whole being criesКогда все кричит внутри меня?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""