Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияSARVESHAM SVASTIR BHAVATU (Svasti Mantra) - by Tina Turner (from "Children Beyond", 2011)
Тина Тернер записала эту мантру пожелания всем блага для альбома 2011 года "Children Beyond" вместе с Regula Curti & Dechen Shak Dagsey Om Om OmSarvesham Svastir BhavatuSarvesham Shantir BhavatuSarvesham Poornam BhavatuSarvesham Mangalam BhavatuOm, Shanti, Shanti, ShantiВторая часть в ролике отсутствует, но звучит так:Сарвэ бхаванту сукхинахаСарвэ санту нирамаяхаСарвэ бхадрани пашьянтуМаа кашчид духкха бхаг бхавэтМантра означает:"Пусть благополучие, мир, целостность и спокойствие, счастье и процветание будут достигнуты всеми живыми существами"Другой перевод:Пусть у всех все будет хорошо.Пусть все живут мирно.Пусть все будут совершенны.Пусть все процветают.Пусть все будут счастливы.Пусть все будут здоровы.Пусть все видят только хорошее.Да не будет никто несчастен.