Оригинальное название: Les petits meurtres Agatha ChristieЖанр: Детектив, Криминал, СериалыРежиссёр: Эрик ВоретВ ролях: Сэмюэль Лабарт, Бландин Беллавуа, Катрин МушеЦикл «Загадочные убийства Агаты Кристи» — своеобразный французский взгляд на чисто английское убийство. Французы любят давать французские имена знаменитым персонажам и переименовывать известные произведения. Специально оставлены названия сюжетов Агаты Кристи во французской интерпретации. В этом есть некая интрига для зрителей, которые знают детективы Кристи под другими названиями: даётся возможность угадать, какое произведение скрывается под той или иной французской трактовкой. Фильмы довольно интересно сняты. С одной стороны, в них сохранена атмосфера английского детективного романа, с другой, есть чисто французские кинематографические приёмы, национальные черты, которые предстают в очень забавном сочетании. Получились такие цепляющие детективные сюжеты в интересном режиссёрском воплощении и замечательном актёрском исполнении. В фильме нет ни легендарного интеллектуала Эркюля Пуаро, ни проницательной мисс Марпл. Вместо них загадочные криминальные истории распутывают комиссар Ларозьер и инспектор Лампьон. Эти персонажи точно вписываются в портретную галерею, созданную Агатой Кристи. Авторы фильма сохраняют основную фабулу произведений Кристи: убийство, которое тяготит своими последствиями всех без исключения участников драмы, а также человек со стороны, ведомый страстью к справедливости. Атмосфера накаляется, герои переживают, предают друг друга, делают признания. Создателям фильма удалось достоверно передать магию мира произведений Агаты Кристи, изображающих эмоциональную сторону человеческой жизни и раскрывающих представления автора о добре и зле.Сезон 4:Серия 1. Игры с зеркалами. По мотивам романа «Фокусы с зеркалами» (1952)Серия 2. Смерть в бокале шампанского. По мотивам романа «Сверкающий цианид»(1945) Серия 3. Безмолвный свидетель. По мотивам романа «Безмолвный свидетель» (1937) Серия 4. Почему не Мартен? По мотивам романа «Почему не Эванс?» (1934)