В первоисточнике рассказывается история детства маленького мальчика и его братьев, живущих под болезненно-изматывающим диктатом их матери и довольно нейтрального, я бы сказала, самоустранившегося отца. Совсем невеселое детство, переполненное воздвигаемым тиранией авторитетом матери, и непрекращающимся ответным бунтом, как нежеланием смириться с подобной несправедливостью главного героя — Жана. Эти сложные, искаженные отношения и лягут в основу сюжетного повествования ленты. Две противоположные нравственные категории любовь-ненависть так туго переплелись, вытесняя, подменяя, дополняя друг друга, сильнее запутывая гордиев узел внутрисемейных связей.год: 2004страна: Франция, Великобританиярежиссер: Филипп де Брока