Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияКоломбо / Columbo 4 сезон 5 серия
Год выпуска: 1968-2003Страна: СШАЖанр: детективПродолжительность: от~01:15:52 до ~01:36:00Перевод: Профессиональный двухголосый закадровыйХарольд Ван Вик, одержимый страстью к электронным устройствам президент «Мидас Электроникс», задумывает убить свою тёщу Маргарет Мидас, владелицу радиоэлектронной корпорации, после того, как она принимает решение уволить его в связи с огромными убытками. Чтобы добиться этого, Ван Вик наспех придумывает план, как обмануть домашнюю высокотехнологичную систему наблюдения. Тщательно стараясь остаться незамеченным, Ван Вик стреляет в Маргарет, когда она находится в поле зрения только одной из камер. Затем он устанавливает таймер задержки, по срабатывании которого на мониторе охранника в домике у ворот начинается воспроизведение записи с выстрелом, которая должна произвести впечатление, что Маргарет была застрелена неким злоумышленником уже после того, как Ван Вик уехал на вечеринку. При повторном просмотре записи Коломбо обнаруживает улику, которая разоблачает Ван Вика. В развязке трагедии прикованная к инвалидной коляске Элизабет, жена Харольда, принимает участие в обличении убийцы.