• Отдохни от забот
  • Стань королевой
  • Для милых дам
  • Елена
    добавила видео
    20.09.2012
    • Пожаловаться
    Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
    Полная версия
    "Чёрные ступни" - (ПНР-СССР, 1987 год)
    "Чёрные ступни" - (ПНР-СССР, 1987 год)Название: Чёрные ступни"Оригинальное название: "Czarne stopy / Blackfoots"Год выпуска: 1987Жанр: детский, приключенияРежиссёр: Вальдемар ПодгорскийВ ролях:Марчин Ковальчук, Саша Дебжуновский, Бартош Хайнч, Себастьян Иванов, Миколай Жаник, Славомир Краевский, Януш Павлак, Войчиеш Малайкат, Цезари Пазура, Пётр Сейка. Описание:Приключения мальчишек в летнем лагере харцеров. Находясь там ребята научатся ценить дружбу, смогут проявить свои лучшие качества, познавая окружающий мир, помогая взрослым, защищая природу."Союз Польских Харцеров" (польск. Zwizek Harcerstwa Polskiego, ZHP) - польская национальная скаутская (пионерская) организация, с перерывами действующая с 1918 года по настоящее время. Союз состоит из отрядов зухов (zuch — смельчак) — детей 8—11 лет, младших харцеров (12—14) и старших харцеров (до 16 лет).Дополнительная информация:В фильме две дорожки - оригинальная польская, и советский дубляж (киностудии имени Горького). К сожалению, в советской версии вырезано около 10 минут в разных местах фильма, поэтому, в тех местах, которые в советском варианте отсутствуют, вставлен оригинальный польский звук (таких мест не так уж и много, и суть фильма не теряется). Большое спасибо Lukas за русскую дорожку, а также всем тем, благодаря кому польская и советская версии фильма появились в интернете.

      Комментарии