Туан - хозяин трактира, был большим любителем крепких напитков, что приводило в ярость его жену. Как-то утром у Туана случился сердечный приступ, из-за которого у него отнялись ноги. Однако, мамаша Туан сумела извлечь пользу даже из болезни мужа.