My Life Would Suck without You (оригинал Kelly Clarkson)Жизнь без тебя была бы невыносимой (перевод ) iGuess this means you're sorryYou're standing at my doorGuess this means you take backAll you said beforeLike how much you wantedAnyone but meSaid you'd never come backBut here you are again[Chorus:]Cuz we belong together now, yeahForever united here somehow, yeahYou got a piece of meAnd honestlyMy life (my life) would suck (would suck) without youMaybe I was stupidFor telling you goodbyeMaybe I was wrongFor tryin' to pick a fightI know that I've got issuesBut you're pretty messed up tooEither way I found out I'm nothing without you[Chorus:]Cuz we belong together now, yeahForever united here somehow, yeahYou got a piece of meAnd honestlyMy life (my life) would suck (would suck) without youBeing with you is so dysfunctionalI really shouldn't miss you,But I can't let you go,Oh yeah[Chorus:]Cuz we belong together now, (yeah yeah)Forever united here somehow, (yeah)You got a piece of meAnd honestlyMy life (my life) would suck (would suck) without youCuz we belong (yeah) together now (together now), (yeah)Forever united here somehow, (yeah)You got a piece of meAnd honestlyMy life (my life) would suck (would suck) without youДумаю, это означает, что тебе жаль, -Ты стоишь у моей двери…Думаю, это означает, что ты забираешьСвои слова обратно,К примеру, о том, что тебе нуженКто угодно, но только не я.Ты говорил, что не вернёшься,Но вот ты снова здесь…[Припев:]Мы созданы друг для друга,Так или иначе, но мы всегда будем вместе….Частичка меня всегда с тобой,И, если честно,Жизнь без тебя была бы невыносимой….Может, я поступила глупо,Сказав тебе «Прощай!»,Может, я была неправа,Пытаясь учинить ссору.Я знаю, у меня есть свои пунктики,Но ты тоже не без тараканов в голове.Так или иначе, я поняла, что я ничто без тебя….[Припев:]Мы созданы друг для друга,Так или иначе, но мы всегда будем вместе….Частичка меня всегда с тобой,И, если честно,Жизнь без тебя была бы невыносимой….Когда я с тобой, это неправильно,На самом деле, я не должна скучать по тебе,Но я не могу отпустить тебя,О, да…[Припев:]Мы созданы друг для друга,Так или иначе, но мы всегда будем вместе….Частичка меня всегда с тобой,И, если честно,Жизнь без тебя была бы невыносимой….Мы созданы друг для друга,Так или иначе, но мы всегда будем вместе….Частичка меня всегда с тобой,И, если честно,Жизнь без тебя была бы невыносимой….Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/k/kelly_clarkson/my_life_would_suck_without_you.html#ixzz1qtroD8M8