• Только для взрослых
  • Военные игры
  • Крутые тачки
  • Алексей
    добавил видео
    14.10.2010
    • Пожаловаться
    Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
    Полная версия
    Marilyn Manson - The Fight Song
    DVD-rip==============The Fight Song==============Альбом: Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000)Состав:Marilyn Manson ~ VocalsDave Sardy ~ GuitarTwiggy Ramirez ~ Bass Guitar, Guitar, KeyboardsBon Harris ~ Synthesizer, Programming, Editing, Electronic PercussionGinger Fish ~ DrumsM.W Gacy ~ KeyboardsJohn 5 ~ Guitar (Acoustic), GuitarNothing suffocates you more thanThe passing of everyday human eventsAnd isolation is the oxygen mask you makeYour children breath in to surviveBut I’m not a slave to a godThat doesn’t existAnd I’m not a slave to a worldThat doesn’t give a shitAnd when we were goodYou just closed your eyesSo when we are badWe’ll scar your mindsFight х nYou’ll never grow up to be a big~rock~star~celebrated~victim~of~your~fameThey’ll just cut our wrists likeCheap coupons and say that deathWas on sale todayAnd when we were goodYou just closed your eyesSo when we are badWe’ll scar your mindsBut I’m not a slave to a godThat doesn’t existAnd I’m not a slave to a worldThat doesn’t give a shitThe death of one is a tragedy х 3But the death of millions is just a statistic.But I’m not a slave to a godThat doesn’t existAnd I’m not a slave to a worldThat doesn’t give a shit х 2Fight x n=============Боевая песня=============Ничто не удушает тебя больше, чемРутина повседневной жизниА одиночество — это кислородная маска, через которую ты заставляешьСвоих детей дышать, чтобы выжитьНо я не раб богаКоторого не существуетИ я не раб мираКоторому насрать на меняВедь когда мы были хорошимиВы просто закрывали глазаПоэтому когда мы станем плохимиМы исполосуем ваши умыБейся х nТы никогда не дорастешь до того, чтобы стать большой-рок-звездой-знаменитой-жертвой-своей-славыОни просто вскроют нам вены, будтоВырежут купоны co скидками, и скажут, что смертьБыла сегодня на распродажеВедь когда мы были хорошимиВы просто закрывали глазаПоэтому когда мы станем плохимиМы исполосуем ваши умыНо я не раб богаКоторого не существуетИ я не раб мираКоторому насрать на меняСмерть одного — это трагедия х 3Смерть же миллионов — всего лишь статистикаНо я не раб богаКоторого не существуетИ я не раб мираКоторому насрать на меняБейся х n====================================================================================Текст песниСтоит также отметить, что в тексте песне присутствуют строчки «The death of one is a tragedy / The death of a million is just a statistic» (англ. «Смерть одного является трагедией / Смерть миллиона — просто статистика»), авторство которых ошибочно приписывают Йосифу Сталину, хотя настоящим автором цитаты, ставшей основой этих строчек, является Эрих Мария Ремарк (роман «Чёрный обелиск»).ВидеоклипВ клипе, режиссёром которого стал W.I.Z., показано выступление группы, выступающей на игре в американский футбол между командами «Holy Wood» и «Death Valley» (англ. «Святой Лес» и англ. «Долина Смерти», соответственно). Игра между командами в концепции альбома сама по себе стала своеобразной метафорой конфликта между «отбросами общества», живущих в Долине Смерти и «прекрасными людьми» (элитой), которые проживают в Святом Лесе. Эта игра фактически иллюстрирует борьбу между бедными и богатыми классами общества . В клипе также несколько раз был использован эффект 25-ого кадра: приблизительно на 131-ой секунде (02:11) видео заменено так, что вместо драки между футбольными командами в видеоряде можно увидеть массовые беспорядки, а также государственные силы, брошенные на подавление бунта.

      Комментарии