Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияTu vuo' fa l'Americano - из кинофильма "The talented mr. Ripley"
из фильма The talented Mr. RepleyPuorte 'e cazune cu nu stemma arreto...na cuppulella cu 'a visiera aizata...passa scampanianno pe' Tuletocomm'a nu guappo, pe' se fa' guarda'...Tu vuo' fa' ll'americanomericano, mericano...sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?tu vuoi vivere alla moda,ma se bevi "whisky and soda"po' te siente 'e disturba'...Tu abball' o' rocchenrolltu giochi a baisiboll...ma e solde p' e' Ccamelchi te li dа?la borsetta di mammа!?Tu vuo' fa' ll'americanomericano, mericano...ma si' nato in Italy!sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'ok, napulitan!tu vuo' fa' ll'americantu vuo' fa' ll'american!Come te po' capi' chi te vo' bbenesi tu lle parle miezo americano?quanno se fa ll'ammore sott' 'a lunacomme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?Tu vuo' fa' ll'americanomericano, mericano...(ecc.) You wear your pants with a label at the backand a hat with a frontyou walk by Toledolike a beauty to be looked at!!!you want to look like an americanamerican, american,but listen to me, who's asking you to?you want to be fashionable,but if you drink whisky and soda,then you feel queesy!You want to dance rock and roll,you play baseballbut the money for the camels,who give it to you??Mummy's handbag!You want to pretent to be americanamerican, american,but you are born in Italy,Listen to me,there is nothing to doOkay? napolitan!You want to pretent to be americanYou want to pretent to be americanHow can those who love you understand you,if you speak half in american?when one talks of love under the moon,how can you say "i love you"?You want to pretent to be americanBut you are born in Italy!listen to me - there is nothing to do,ok, napolitan?Whisky and soda and rock and roll..