КОГДА ТЕБЯ НЕТ / CUANDO TU NO ESTAS( Прокатная версия фильма )Год выпуска: 1966 Страна: ИспанияПроизводство: 1. Época Films S.A.. 2. Producciones Benito Perojo S.A.Продолжительность: 1:27:16Жанр: музыкальный, мелодрамаПеревод: Перевод: профессиональный (полное дублирование) -- СССРДоп. информация о переводе: Фильм дублирован на киностудии им. М. ГорькогоРежиссёр: Марио КамусАвторы сценария: Хуан Кобос, Леонардо Мартин, Марио КамусОператор: Хуан Хулио БаэнаКомпозитор: Мануэль АлехандроВ ролях: Рафаэль, Мария Хосе Альфонсо, Рикардо Лусия, Маргарет Б. Петерс, Хосе Мартин, Рауль Матас, Конча Гомез Конде, Карлос Отеро, Мари Пас Баллестерос, Эрасмо Паскуаль, Анхель Менендес, Монтсеррат Хулио, Мерседес Карраско, Мария Санчез Арока и др.Описание фильма:# 1. Начинающий певец Рафаэль, в течение нескольких лет выступавший в провинции, теперь готов завоевать столицу. Он не просто мечтает об успехе, он в нем уверен. Приехав в Мадрид, он находит себе импресарио, знакомится с талантливым композитором, а известная журналистка Лина берет на себя обязанности его пресс-агента. Все мысли артиста только о карьере, пока однажды он с первого взгляда не влюбляется в юную Лауру. Жизнь девушки окружена тайной, которую Рафаэлю предстоит узнать…# 2. Рафаэль, молодой певец, из провинциального городка приезжает в столицу в поисках большого успеха. Здесь случай знакомит его с Линой, очень известной журналисткой. Сразу почувствовав талант в молодом артисте, она тут же начинает принимать активное участие в его продвижении. Незаметно для себя она влюбляется в него. Однако Рафаэль влюблен не в нее, а в Лауру, в девушку, с которой он познакомился при очень странных обстоятельствах – она стояла одна на мосту под проливным дождем. Их взаимоотношения складываются непросто. Весь образ Лауры окутан какой-то таинственностью, которая, в конце концов, раскрывается. Перед началом первого и такого долгожданного сольного концерта Рафаэлю передают письмо от Лауры. Это прощальное письмо, в котором она пишет, что она обречена и что она знала об этом с самого начала их знакомства.Доп. информация: Это первый и, наверное, лучший из испанских музыкальных фильмов, где снимается испанская поющая сенсация, Рафаэль, в своей первой роли и первом из 3-х его фильмов, снятых Марио Камусом, который станет одним из лучших испанских режиссёров 70-х. В первой половине фильм носит слегка автобиографический характер, где Рафаэль играет самого себя, пытающегося обрести известность и благосостояние в Испании как популярный певец, пока не объединяется с восходящим испанским композитором (чей герой основан на действительном композиторе и сотруднике Рафаэля, Мануэле Алехандро), который помогает ему стать популярным испанским певцом. Но затем фильм переходит на территорию любовной истории...