Оригинальное название: To Be or Not to BeПроизводство: США, 1942Режиссер: Эрнст ЛюбичВ ролях: Джек Бенни, Кэрол Ломбард, Роберт Стэк, Стэнли Риджес, Том Дуган, Зиг Руман, Лайонел Этвилл, Феликс БрессартФарсовая комедия, посвященная деятельности польского Сопротивления в годы Второй мировой войны. История начинается в августе 1939 года в варшавском театре, где ставят "Гамлета". Во время исполнения монолога "Быть или не быть" самовлюбленный актер Иосиф Тура с неудовольствием замечает, что один из зрителей - молодой летчик - покидает зал. Актеру невдомек, что летчик пользуется случаем, чтобы проникнуть в гримерную к его жене - красавице актрисе Марии Тура...Выход в советский прокат - 1964 г.