"Запорю, холоп!" - в бешенстве кричал барин Григорий Леликовский на своего высокого и красивого конюха Тодора (Лев Поляков). Но молодой офицер Василий Богдескул (Александр Ширвиндт) успел освободить Тобултока, вина которого была лишь в том, что горячо он любил Юстинию (Инна Кмит), горничную барина, и не мог допустить, чтобы осквернил её этот гнусный обольститель...Поздней ночью, когда группа каторжников, конвоируемая солдатами, входила в тёмный лес - кодру, к звону кандалов примешиваются какие-то странные звуки: "киу, киу!" - словно гордые клики птицы. Ещё мгновение - и солдаты обезоружены, а каторжников след простыл. На лесной поляне прозвучала клятва бывших каторжан: "Братья до смерти!" С этого дня началась деятельность гайдуцкого отряда атамана Тодора Тобултока.Горели помещичьи усадьбы. Деньги молдавских бояр, награбленные ими у крестьян, возвращались атаманом к их истинным владельцам. Многие из крестьян стекались под знамя удалого атамана. Далеко разносилась слава атамана кодр. Поздней ночью ехал через лес Василий Богдескул. Неожиданно он был остановлен вооруженными всадниками. Смелый офицер схватился за саблю, но несдобровать бы ему, если бы не помнил добро атаман. С миром отпускает он офицера.Живущие в вечном страхе молдавские помещики требуют у правительства поимки злодея. Однажды с помощью предателя Тодора удаётся поймать, но Богдескул помогает ему бежать.Против непобедимого атамана высылаются жандармы и регулярные войска. Солдаты настигают его у реки. Тодор отстреливается, прислонившись к старому высохшему дубу. Но от вражеской пули умирает его любимая Юстя. И держа её на руках, Тобулток входит в Днестр, чтобы там встретить смерть...Актеры: Лев Поляков, Инна Кмит, Александр Ширвиндт, Микаэла Дроздовская, Януш Казибеев, А. Миронов, Артур Нищёнкин, А. Нагиц, Константин Крамарчук, Е. Ларионова, Анатолий Ларионов, Константин Константинов, Сергей Некрасов, Петр Репнин.