Будь круче! / Be Cool 2005Год выпуска: 2005Страна: СШАЖанр: комедия, криминалПеревод: авторский - Андрей ГавриловРежиссер: Ф. Гэри Грей В ролях: Джон Траволта (Chili Palmer), Ума Турман (Uma Thurman), Винс Вон (Raji), Седрик «Развлекатель» (Sin LaSalle), Дуэйн Джонсон (Elliot Wilhelm), Харви Кейтель (Nick Carr), Андре Бенджамин (Dabu), Джеймс Вудс (Tommy Athens), Кристина Милиан (Linda Moon), Роберт Пасторелли (Joe Loop), Дэнни Де ВитоЧили Палмер возвращается. Гангстер, переквалифицировавшийся в кинопродюсера, решил не полагаться на неустойчивые доходы в киноиндустрии и занялся музыкальным бизнесом. Он ссорится с русской мафией и рэпперами-гангстерами и берет под свое крыло талантливую, но вздорную молодую певицу Линду Мун.Сплав деловой хватки и бандитского опыта помогает Чили добиваться своего в любых ситуациях и в любых местах — от звукозаписывающей студии до концерта «Аэросмита» и вручения премий MTV. Принесет ли эта игра с огнем успех, и создадут ли Чили и Линда новый хит?