Два парусных корабля ?Юнона? и ?Авось? под российским флагом прибывают в далёкую Калифорнию, где граф Резанов (Николай Караченцов), капитан брига ?Авось?, полюбил дочь испанского губернатора Сан-Франциско Кончиту (Елена Шанина), чем вызвал ревность и ненависть влюблённого в неё соперника (Александр Абдулов). Кончита тайно совершает помолвку с Резановым, однако он должен покинуть её. В обратном пути Резанов умирает от простуды. Кончита ждала его тридцать пять лет, узнав о его смерти, постриглась в монахиниДесять лет в ожиданьи прошло, Ты в пути, ты все ближе ко мне. Чтобы в пути тебе было светло Я свечу оставляю в окне. Двадцать лет ожиданьи прошло, Ты в пути, ты все ближе ко мне. Ты поборешь всемирное зло Я свечу оставляю в окне. Тридцать лет в ожиданьи прошло, Ты в пути, ты все ближе ко мне. У меня отрастает крыло Я оставила свечку в окне.