ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ / ЖЕНЩИНА МОИХ ГРЁЗ / DIE FRAU MEINER TRAUMEГод выпуска: 1944Страна: ГерманияПроизводство: Universum Film (UFA)Продолжительность: 1:33:46Жанр: мюзикл, мелодрама, комедияПеревод: профессиональный (двухголосый, закадровый)Режиссёр: Георг ЯкобиАвторы сценария: Георг Якоби, Херберт Витт, Иоганн фон ВашариОператор: Константин Ирмен-ЧетКомпозитор: Франц ГротеВ ролях: Марика Рёкк, Вольфганг Лукши, Вальтер Мюллер, Георг Александер, Грета Вайзер, Инге Дрексель, Карл Ханнеманн, Карл Этлингер, Виктор Янсон, Якоб Тидтке и др.Описание фильма:# 1. Темпераментная и обворожительная «звезда» варьете Юлия решает отдохнуть от поклонников и славы. Но директор театра не разделяет стремления популярной актрисы к уединению — он «категорически против»!Зная об этом, любимица публики решает бежать «в отпуск» тайком, и в результате директорских козней и нелепых случайностей оказывается в пути без денег, документов и билета.Строгие контролеры «звезду» театра не узнали, и Юлия среди ночи осталась одна на глухом полустанке. В отчаянии девушка из мечты постучалась в первый попавшийся дом. Она искала только участия, а нашла любовь…# 2. Темпераментная и обворожительная "звезда" варьете Юлия Кестнер устала от поклонников и славы. Так как директор театра готов лечь костьми, только не отпустить свою приму, Юлия бежит "в отпуск" тайком и в результате ряда нелепых случайностей оказывается в поезде без денег, билета и практически без одежды. После того, как ее ссаживают на глухом полустанке, она оказывается там совершенно одна, в роскошной шубе на голое тело... Девушка стучится в первый попавшийся дом, где живут инженеры Петер и Эрвин, страстные поклонники голоса певицы Юлии. Однако они не являются поклонниками настырных полуголых девиц, стучащихся к ним в дом и нарушающих их покой.# 3. Звезда эстрадных мюзиклов Юлия Кёстер (Марика Рёкк) ссорится со своим импресарио, бросает театр и уезжает на поезде. Однако коварный импресарио запрещает её камеристке оставить вещи в вагоне, и оставшаяся без билета и багажа певица во время минутной остановки поезда случайно выходит на заснеженном полустанке где-то в горах, где из всех жителей только два горных инженера...Доп. информация: Самая знаменитая роль Марики Рёкк (1913-2004), главной звезды гитлеровского кино, родившейся в семье венгерского архитектора в Каире, детство проведшей в Париже, а знаменитой ставшей в Германии, где ее внешность как нельзя лучше соответствовала немецким стандартам красоты.Марика Рекк была любимейшей актрисой своего поколения, кумиром миллионов. Она прожила долгую, насыщенную событиями жизнь - танцевала в варьете "Мулен Руж", играла на Бродвее, снималась в кино, выступала на сцене до весьма преклонного возраста и даже написала замечательную книгу воспоминаний "Сердце с перцем". Но в сердцах зрителей всего мира Марика Рекк осталась в первую очередь как "женщина моих грез". Фильм, в котором актриса сыграла свою самую знаменитую роль, с феноменальным успехом демонстрировался в советском кинопрокате под названием "Девушка моей мечты"...Классика мирового кинематографа. Фильм, который штандартенфюрер СС Штирлиц смотрел 13 раз!Фильм триумфально прошел по советским послевоенным экранам, став своеобразным символом Второй мировой войны.Знаете ли вы, что...В советском прокате конца 1940 — начала 1950-х гг. фильм шел с заставкой «Этот фильм взят в качестве трофея» и с ограничением «Дети до 16 лет не допускаются».Начальная песня «По ночам одиноких не бывает» в какие-то годы вообще вырезалась.В Германии фильм был довольно быстро забыт, а Марика Рёкк была куда менее популярна, чем её партнёр по фильму — Вольфганг Лукши, чья кинокарьера с успехом продолжалась ещё 30 лет.Вторая популярность в СССР к фильму пришла благодаря тому, что он упоминается в киноэпопее «Семнадцать мгновений весны» как фильм, который терпеть не мог Штирлиц, при этом демонстрируются некоторые его фрагменты.Более верный перевод названия — «Женщина моих грёз».Хотя Марика и ждала в то время ребенка, отказаться от съемок с уже выбранной натурой было невозможно. Съемки проходили в Праге. В кинофильме Александрова «Весна» Орлова бьет чечетку на том же полу, что и Марика Рёкк: фильмы снимали в одном павильоне — когда съемочная группа Григория Александрова приехала туда, вокруг еще стояли декорации «Девушки…».В фильме присутствует крамольная по тем временам сцена: танец пирожками на вилках. Дело в том, что эта сцена почти один в один взята из фильма Чарльза Чаплина «Золотая лихорадка». А Чарльз Чаплин был личным врагом Гитлера (из-за фильма «Великий диктатор») и все его фильмы в гитлеровской Германии были запрещены.В этом фильме звучит откровенно заимствованная мелодия композиции Гарри Уоррена «Honeymoon Hotel» из фильма «Парад в огнях рампы» (США, 1933, реж. Ллойд Бэйкон).