3 декабря 2009 года ночью в НХЛ произошел акт неприкрытого насилия над вратарем. Произошло все так, наш Ковальчук убегает в контратаку, вратарь чех Вокоун парирует первый бросок, но на добивание уже бессилен. Ну собственно за пропущенную шайбу получает клюшкой от защитника.Чешский страж ворот не мог подняться со льда около 10 минут, после чего был отправлен в больницу на ?скорой помощи?. Врачи констатировали у него глубокую рваную рану левого уха.Виновник Кейт Баллард заявил, что просто хотил садануть по каркасу ворот. Пы.Сы с трудом верится однако.Играли лётчики из Флориды с парнями из Атланты в восточной конференции.