DVD-rip============Breakthru============(Mercury/May/Deacon/Taylor)When love breaks upWhen the dawn light wakes upA new life is bornSomehow I have to make this final breakthru, now!I wake up, feel just fineYour face fills my mindI get religion quick`Cause you`re looking divineHoney, you`re touching something, you`re touchin` meI'm under your thumb, under your spell, can't you see?If I could only reach youIf I could make you smileIf I could only reach youThat would really be a breakthruBreakthru these barriers of painBreakthru to the sunshine from the rainMake my feelings known towards youTurn my heart inside and out for you nowSomehow I have to make this final breakthru, now!Your smile speaks books to meI break up with each And every one of your looks at meHoney, you`re starting something deep inside of meHoney, you`re sparking something, this fire in meI'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasyIf I could only reach youIf I could make you smileIf I could only reach youThat would really be a breakthruIf I could only reach youIf I could make you smileIf I could only reach youThat would really be a breakthruBreakthruBreakthruIf I could only reach youIf I could make you smileIf I could only reach youThat would really be a breakthruIf I could only reach youIf I could make you smileIf I could only reach youThat would really be a breakthruBreakthru==========Прорыв==========Когда любовь заканчиваетсяКогда просыпается рассветРождается новая жизньМне нужно как-то сделать этот окончательный прорыв, и сейчас!Я просыпаюсьЧувствую себя просто замечательноТвой ликЗаполняет мое воображениеСразу посещают религиозные мыслиПотому что ты выглядишь просто божественно!Золотце, ты трогаешь самые сокровенные струны в моей душеЯ весь в твоей власти, я тобой очарован, разве ты не видишь?Если бы я только мог до тебя дотянутьсяЕсли бы я мог заставить тебя улыбнутьсяЕсли бы я только мог до тебя дотянутьсяЭто действительно был бы прорыв – о, даПрорваться сквозь барьеры из болиПрорваться к солнечному свету от дождяРассказать тебе о моих чувствахОткрыть тебе мое сердце, вывернуть его наизнанкуКак-нибудьМне нужно как-то сделать этот окончательный прорывСейчас!Твоя улыбкаГоворит мне о многомЯ просто таюБуквально от каждого твоего взглядаЗолотце, ты зарождаешь что-то в глубине моей душиТы зажигаешь во мне огонь, зажигаешь как искраЯ теряю голову, я хочу без оглядки окунуться в это блаженствоЕсли бы я только мог до тебя дотянутьсяЕсли бы я мог заставить тебя улыбнутьсяЕсли бы я только мог до тебя дотянутьсяЭто действительно был бы прорывЕсли бы я только мог до тебя дотянутьсяЕсли бы я мог заставить тебя улыбнутьсяЕсли бы я только мог до тебя дотянутьсяЭто действительно был бы прорывПрорыв, прорыв====================================================================================«Breakthru» (в переводе с англ. Прорыв) — песня британской группы Queen с альбома The Miracle 1989 года.Альбомная версия песни представляет гибрид двух самостоятельных песен, создававшихся во время сессий к альбому: «A New Life is Born» (написанной Фредди Меркьюри) и собственно «Breakthru»(написанной Роджером Тэйлором). «A New Life is Born» представляет собой медлительную балладу, начинавшуюся с хорового вступления a capella и в оригинальной версии заканчивающуюся частично импровизированным вокалом и игрой на фортепиано. Для альбомной версии «Breakthru» была дозаписана небольшая часть в стиле оригинального демо, пущенная в альбомной версии после слов «A new life is born...» из оригинального демо. Дозаписанная часть заканчивается восклицанием «Now!» (русск. Сейчас!), после чего начинается собственно «Breakthru», являющаяся более быстрой и энергичной по сравнению с «A New Life is Born».Первоначальное инструментально демо «Breakthru» тяжелее и быстрее, чем окончательная версия.Альбомная версия длится 4 минуты 8 секунд. На 12" и CD-синглах вышел расширенный ремикс, начинающийся не с «A New Life is Born», а с повторений при помощи эффектов эхо слова «Breakthru» с постепенно увеличивающими тяжесть ударными. В 0:27 звучит слово «Now!» и начинается собственно песня. Данный ремикс также отличается более тяжёлыми, почти хард-роковыми ударными, более ясной игрой на гитаре, эффектами эхо и альтернативным окончанием с использованием электрогитары (в альбомной версии песня оканчивается затихающим повторением слова «Breakthru».Для съёмок видеоклипа к песне был арендован поезд (музыканты его назвали «Miracle Express») с открытой секцией, на котором музыканты играют, а Фредди поёт и двигается в ритм музыки. И все это происходит на открытом воздухе. Все музыканты застраховались от телесных повреждений на сумму более 2 миллионов фунтов стерлингов.В съемках клипа участвовала манекенщица Дебора Ленг, подруга барабанщика группы.