• Только для взрослых
  • Военные игры
  • Крутые тачки
  • Лариса
    добавила видео
    23.10.2010
    • Пожаловаться
    Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
    Полная версия
    Сюзанн Бойл - I dreamed a dream
    ОНА покорила мир за 3 минуты! 47-летняя сестра милосердия Сьюзан Бойл из шотландской деревеньки Блэкберн за несколько дней стала звездой мирового масштаба. Женщина приняла участие в шоу Britains Got Talent – аналог российской "Минуты славы" – которое стало для нее настоящим звездным часом.Грузная, растрепанная женщина в простом платье, поднявшаяся на сцену, вызвала громкие насмешки в студии. А когда заявила, что ее мечта – петь как Элейн Пейдж, весь зал расхохотался в голос. Однако Сьюзан подобное поведение ничуть не смутило. Все изменилось, когда женщина начала петь (многие в зале ждали этого момента с ужасом). Тут-то и случилось настоящее чудо.Сьюзан спела "I dreamed a dream" из фильма «Отверженные» так хорошо и ладно, словно делала это на сцене перед миллионами телезрителей тысячи раз. Ее выступление принесло ей невероятную популярность: ролик на YouTube с записью на сегодняшний момент уже посмотрело более тридцати миллионов зрителей. Вот краткий дословный перевод-- Сколько вам лет?- Мне 47 (свист в зале, Сюзан качает бедрами) И это только одна из моих граней.- Ок, ваша мечта?- Я хочу стать профессиональной певицей!- Почему не стали?- До сих пор не было шанса. Вы мне его даете!- Что вы будете петь?- Я буду петь "У меня есть мечта" из "Отверженных".Когда вы стояли здесь, и говорили, что хотите стать певицей, над вами все смеялись. Никто больше не смеется. Это было невероятное исполнение", - сказал один из членов жюри Пьер Морган (Piers Morgan)."Я так взволнована, потому что понимаю, против вас был настроен весь зал, все цинично ждали вашего провала. И ваша песня была самым большим отрезвляющим моментом в моей жизни. Это была честь - слушать вас!", - подтвердила Аманда Холден (Amanda Holden)Вокс Поп, жительница деревни Блэкберн: "Я видела ее в субботу. Все смеялись над ней, а у меня слезы стояли в глазах. А когда она начала петь - по коже мурашки! Это было так. Это было просто потрясающе. Потрясающе!"P.S Через час после эфира программы о ней знали не только в Объединенном Королевстве. Ролик с ее выступлением появился на YouTube. В течение первых суток это видео посмотрели 5 миллионов пользователей. Еще через четыре дня общее количество просмотров составило свыше 30 миллионов. И его продолжают смотреть и пересматривать.Армия фанатов Сюзанн Бойл растет в геометрической прогрессии, как и сайты в Интернете с ее фотографиями, невероятным выступлением в программе и главное биографией, достойной экранизации. Родовая травма, из-за которой Сьюзан плохо училась в школе и выросла некрасивой, насмешки окружающих, смерть родителей, одиночество, безработица и в возрасте 47 лет - триумф перед огромной аудиторией.Домены с именем Сюзан Бойл появляются в разных странах, создаются группы в социальных сетях, ей пишут и в комментариях возносят на самый Олимп, последняя мода - футболки с ее именем на груди. Правда, сама Сюзан Бойл, похоже, еще не поняла, что ее мечта исполнилась, она стала известной певицей - по крайней мере, в Интернете.В экстазе уже и Америка, и Австралия, и Европа. СМИ выстроились в очередь за интервью. Деми Мур прислала личное поздравление и призналась в блоге, что плакала, когда смотрела ролик на YouTube. Известные британские комики соревнуются в пародиях на мисс Бойл, а Sony BMG заговорила о контракте, даже если Сьюзан не победит в шоу. Сьюзан Бойл, социальный работник: "Раньше пела в школе. Выступала на соревнованиях в нашем клубе. В караоке пела. Всякое такое. А теперь все это - как снежный ком!"Репортеры осаждают дом Сьюзан, местные почтальоны упарились, доставляя мешками корреспонденцию, а счетчик YouTube тем временем неустанно подсчитывает все новые клики. Добавим ему работы.

      Комментарии