В программу обращается женщина, замужем 13 лет, имеет 16-летнюю дочь. Подозревает своего мужа в неверности. Недавно нашла в его кармане бумажку с телефоном. Позвонила. Оказалось, что это телефон врача-венеролога. Это и послужило поводом обращения в программу. Детективы устанавливают наблюдение. В этом выпуске сцена измены заснята не была, потому что правда и так оказалась весьма шокирующей. Детективы в ходе расследования выяснили, что 16-летняя дочь клиентки беременна, и детективы бы не обратили внимание на этот факт, поскольку это не их область работы, если бы не выяснилось, что муж заявительницы и является отцом ребенка её дочери.