Битва буйволов с прайдом львов. Детеныша буйвола хватают львы, в воде его схватил крокодил, но буйволы отбивают его от врагов. Буйволенок живой спасается в стаде! Львы в панике разбежались и были разбросаны.