2 сезон 3 серия - Пять поросят Эмма Варгас была признана виновной в деле об отравлении её мужа, который являлся известным художником. 15 лет спустя Лампьон и Ларозьер вернутся в прошлое, чтобы попытаться раскрыть это старое дело.