No, Woman, No Cry (оригинал Bob Marley)Нет, женщина, не плачь (перевод Ekaterina Erohina из Краснодара)Я помню, как мы частенько сиделиВо дворе дома правительства в ТренчтаунеНаблюдая за ханжами,Как они смешивались с хорошими людьми, которых мы зналиУ нас есть хорошие друзья, но некоторых из них мы потерялиПо дороге сюда.И в этом великом будущем ты не сможешь забыть своего прошлогоПоэтому вытри слезы, я тебе говорю.Нет, женщина, не плачьНет, женщина, не плачьИ больше никогда, дорогая, не роняй слезыНет, женщина, не плачьЯ помню, как мы частенько сиделиВо дворе дома правительства в ТренчтаунеА затем Джорджи зажигал костёр,В котором из ночи в ночь горело кампешевое дерево.Затем мы готовили кашу из кукурузной муки,Которой я поделюсь с тобойМои ступни – мое единственное средство передвиженияПоэтому я должен спешить впередНо пока меня не будет, я хочу, чтобы ты знала:Все будет хорошо!Все будет хорошо!Все будет хорошо!Все будет хорошо!Я говорю – все будет хорошо!Все будет хорошо!Все будет хорошо!Все будет хорошо!Поэтому, женщина, не плачьНет-нет, женщина, не плачьЖенщина, сестренка, не надо лить слезыНет, женщина, не плачь[Проигрыш на гитаре]Я помню, как мы частенько сиделиВо дворе дома правительства в ТренчтаунеА затем Джорджи зажег бы огни,Как будто это кампешевое дерево горело в ночиЗатем мы приготовили бы кашу из кукурузной мукиКоторой я поделюсь с тобойМои ступни – мое единственное средство передвиженияПоэтому я должен спешить впередНо пока меня не будет:Нет, женщина, не плачьНет, женщина, не плачьИ больше никогда, дорогая, не роняй слезыНет, женщина, не плачьДа! (Дорогая, не лей слезы)Нет, женщина, не плачьЖенщина, сестренка, не надо лить слезыНет, женщина, не плачьhttp://www.amalgama-lab.com/songs/b/bob_marley/no_woman_no_cry.html