Лето 41-ого года Люба собирается провести у родственников подруги в деревне. Там её и настигает война… Девушка оказывается на оккупированной территории, её выручает немецкий офицер. Он молод, обходителен, галантен, и языковой барьер не может помешать внезапно вспыхнувшим чувствам...