выборочная нарезка из концерта с видео кассеты VHSЛеонид Борткевич о Возвращении из Америки:После чернобыльской трагедии, волнуясь за здоровье маленького сына Ричарда, Леонид Борткевич вместе с женой, неоднократной олимпийской чемпионкой, чемпионка мира и Европы по спортивной гимнастике Ольгой Корбут уехал в Америку, где прожил почти 10 лет. В 1999 году к нему в гости в Атланту вместе со всей своей семьей приехал Владимир Мулявин. Погостил месяц… И предложил вернуться на родину, попросив помочь в спорной уже тогда обстановке в коллективе.В "Песнярах" тогда начались расколы, интриги, брожения. Володя очень переживал. Как-то заглянул к нам на огонек Кашепаров, и мы втроем придумали проект возвращения под названием "Вот наконец и вместе мы". По ряду причин Толя не смог вернуться в Беларусь, а я уехал. Девять лет не был на родине. Когда самолет пошел на посадку и я увидел в иллюминаторе родные сосны, дороги, не поверите - плакал, не стесняясь.«Для меня это было непростое решение – я опасался возвращаться. В Америке у меня был налаженный бизнес, хороший дом. Что ждало меня в России и Беларуси? Но Мулявин все продумал и угадал. Я вернулся в конце 1999 года и сразу попал на концерт "Золотой шлягер". Почему-то был уверен: меня позабыли. Представьте себе мое состояние, когда во время исполнения "Березового сока" зал встал. Слезы застилали глаза. Я был счастлив, потому что наконец-то оказался нужен людям, опять стоял на сцене, пел. Тогда я окончательно понял - больше никакой АмерикиНаверное, слово «родина» очень избитое, но оно связано с вполне определенными ощущениями, чувствами, мыслями, в Америке совсем другие законы, другие праздники, другие обычаи. Мне в своей стране очень хорошо друзья, рыбалка, ягоды, грибы – все наше. Не случись той злосчастной автокатастрофы, сколько бы еще могли сделать вместе с Володей. Но произошло то, что произошло, и теперь я должен продолжить дело, начатое великим «песняром».