Muslim Magomaev. "Stasera pago io" / "Прерванная серенада" (Domenico Modugno - Domenico Modugno ) Новогодний голубой огонек «Сказки русского леса», 1967 г. С Персонального сайта Муслима Магомаева: http://magomaev.info/--- Загружено на YouTube2 7 Сен 2009 г.БМ чик·---____________________________________________STASERA PAGO IO____Amici, amici, non andate via!Restate ancora a bere due bicchieri,Stasera pago io... stasera pago io...E poi andro’ a cantar al suo balcon.Amici, amici, quello e’ il suo balcone,Adesso le faro’ una serenata,Guardate la finestra E’ ancora illuminata,Colei che mi lascio’Non puo’ dormir.Che vuoi, vecchia portiere?E lasciami cantare,Dormi e non mi scocciare!Ma cosa stai dicendo?Non fare la cretina!...."E’ morta stamattina...".... e’ morta stamattina…Amici, amici, andatevene via!Vi prego, voglio rimanere solo,Stasera pago io, stasera pago io...Stasera pago io...Col mio dolor, col mio dolor Col mio... dolor!_____________________---Сегодня плачу я----Друзья, не уходите, останьтесь выпить еще пару бокалов, сегодня плачу я…, сегодня плачу я... а потом пойду петь под ее балконом. Друзья, друзья, это ее балкон, сейчас спою ей серенаду. Смотрите на окно, оно еще светится, та, которая ушла от меня, не может заснуть.Что ты хочешь, старая привратница, дай мне спеть, спи и не беспокой меня. Ну, что ты говоришь, не валяй дурака... «Она умерла сегодня утром...» ...она умерла сегодня утром? Друзья, друзья, уходите прочь, прошу вас, я хочу остаться один. Сегодня плачу я... сегодня плачу я... сегодня плачу я... моей ... болью.