Муслим Магомаев. " Serenata " ( Toto Cutugno - Vito Pallavicini).Фрагмент концерта в Баку, 1985г. Serenata quasi a mezzanotte,Guardie e ladri che si fanno a botte.E i ragazzi da soliSono ancora romantici.Serenata per i separatiE i bambini soli e un po' sperdutiChe si addormentano tardiCon mamma Ti Vu.Serenata per i governantiSe cantassero, andremmo pi avanti.Per i pensionatiUn anno e un soldo in pi.Serenata per i gatti neriPer i vecchi artisti e i camerieri.Per chi vendeL'amore lungo la via.Affaciati alla finestra, bella mia,T'invento una canzone e una poesia.E metti il vestito pi bello e andiamo via,Un gatto, un cuore e tuChe compagnia!Serenata forse un po' ruffiana,Ma sa di pane caldo e la paesana.Come una domenica quando era domenica.Serenata per i gionialistiCon l'inchiostro ancora sulle maniChe nella notte hanno scritto e sanno gi il domani.Affaciati alla finestra, bella mia,T'invento una canzone e una poesia.E metti il vestito pi bello e andiamo via,Un gatto, un cuore e tuChe compagnia!Affaciati alla finestra, bella mia,Nell'aria c' una voglia d'allegria.Serenata mica della LunaSe la canti porter fortuna.Serenata, serenata...music: Toto Cutugno,lyrics: Vito Pallavicini, 1984."Серенада"Серенада почти в полночь,Сторожа и ворыСтановятся неразличимы,И одинокие парни ещё романтичны,Серенада для тех, кто расстались,И одиноких и немного застенчивых,Которые засыпают поздноС мамой у телевизора.Серенада для гувернанток,Если бы они тоже пели,Мы бы много достигли.Для пенсионеров,С годами имеющих ещё больше денег.Серенада для чёрных котов,Для старых артистов и официантов,Для тех, кто торгует любовью на улице.Выгляни в окно, красавица мояЯ придумаю для тебя песню, и стихиИ оденься красиво и мы уйдём с тобой.Кот, сердце и тыКакая компания!Серенада может быть немного старомодна,Пахнет горячим хлебом и провинциейКак в воскресный день, когда было воскресенье.Серенада для журналистовВсё ещё с чернилами в руках,Которые писали всю ночь и уже знают, что будет завтра.Выгляни в окно, красавица мояЯ придумаю для тебя песню, и стихиИ оденься красиво и мы уйдём с тобой.Кот, сердце и тыКакая компания!Выгляни в окно, красавица мояВ воздухе желание весельяСеренада и луна в придачу,Если ты её поёшь, она принесёт тебе удачуСеренада, серенада!музыка Тото Кутуньо,слова Вито Паллавичини,Написана в 1984 году