Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияВ.Серова - "Ты,крылатая песня,лети" из к/ф "Жди меня" (1943)
В.Серова - "Романс Лизы", из к/ф "Жди меня", 1943 года.Валентина Васильевна Серова - (в девичестве Половикова, 10 февраля 1919 — 12 декабря 1975) — советская актриса театра и кино, заслуженная артистка РСФСР (1946), лауреат Сталинской премии (1947)."РОМАНС ЛИЗЫ" - слова К.Симонова и А.Апсолона, музыка Ю.Бирюкова. Исполняет Валентина Серова. Сколько б не было в жизни разлукВ этот дом я привык приходитьЯ теперь слишком старый твой другЧтоб привычки свои изменить Если я из далеких краевСлишком долго известий не шлюВсе равно, значит жив и здоров,Просто писем писать не люблю. Ты, крылатая песня, летиС ветром буйным в родные края,Все дыханье как прежде узнать,Дорогая подруга моя. Коль ей грустно, ты сразу поймешь,Приласкай и меня обними,Понапрасну ее не тревожь,Только в сердце мельком загляни! Я и сам бы с тобою слетал,Да с рассветом мне в бой уходить...Я и сам бы любимой сказал,Что в разлуке невесело жить. И поведать о том не боюсь,То для нас не большая беда,Я ведь скоро с победой вернусьНе на час, а навек, навсегда. Ты , крылатая песня, слетайС ветром буйным в родные края,Ждет ли парня, как прежде, узнай,Дорогая подруга моя.... Художественный фильм "ЖДИ МЕНЯ" - снят режиссёром Александром Столпером на Центральной Объединённой киностудии во время Великой Отечественной войны. По мотивам произведений Константина Симонова.Фильм рассказывает о фронтовой дружбе и любви.Три друга: журналист и два пилота, пообещали вдруг другу встретиться после войны. Но во время одного из разведвылетов самолёт был сбит фашистами и оба лётчика укрылись в заброшенной избушке, где решили обороняться до последнего. Но командир отдал приказ одному из лётчиков — доставить разведданные за линию фронта, и он с одним пистолетом пробрался к своим. Из оставшихся в избушке уцелел только один пилот, который пробрался к партизанам и стал командиром одного из отрядов, хотя и дома, и его друзья считали его погибшим.Но журналист, был направлен в этот отряд, чтобы взять интервью у удачливого партизанского командира, в котором он узнаёт своего друга. Пользуясь случаем партизан посылает весточку жене. В ходе войны погибает журналист и пилот. Так что когда бывший партизан возвращается домой, он встречает свою жену, которая несмотря ни на что ждала его всё это время.Фильм «Жди меня» вышел на экраны страны в 1943 году. Снят он был режиссером Александром Столпером по сценарию Константина Симонова. И название, и сюжет его перекликались со знаменитым симоновским стихотворением, которое было тогда на устах буквально у каждого фронтовика: Жди меня, и я вернусь. Только очень жди… Об этом и песня, которую пела Валентина Серова, исполнявшая главную роль в фильме.Публикаций этой песни в сборниках военных и послевоенных лет мне найти не удалось. Ко времени, когда я предпринял ее поиск, режиссера и автора сценария картины «Жди меня» в живых уже не было. Пришлось обратиться к материалам, которые хранятся в Госфильмофонде СССР.Песня в исполнении Серовой прозвучала дважды: вначале – под гитару, а в конце фильма – в оркестровом сопровождении. Других песен в картине не было. А между тем в монтажном листе говорилось о песнях к фильму и указывалось, что тексты к ним написаны Константином Симоновым и Андреем Апсолоном.Автором музыки был мой тезка Ю. Бирюков, известный советский композитор, написавший музыку ко многим кинофильмам («Воздушный извозчик», «Сын», «Дом, в котором я живу»…) Но как же оказалось, что слова песни были написаны двумя авторами? Неужели К. Симонов не мог это сделать один? Вопросы оставались, но вскоре на мою просьбу откликнулся из Ленинграда Андрей Апсолон. Его письмо многое прояснило. Актер и режиссер кино, Андрей Николаевич не однажды обращался к песенному жанру. Широкой известностью в довоенные годы пользовались песни на его стихи из фильмов «Семеро смелых» и «Комсомольск» С. Герасимова, «Волочаевские дни» братьев Васильевых. По просьбе режиссера он и написал слова к песне «Жди меня». Тогда при чем здесь Симонов? Как выяснилось, Симоновым написаны только те слова, которые Валентина Серова поет в фильме сама, под гитару, без оркестрового сопровождения: Сколько б ни было в жизни разлук, В этот дом я привык приходить. Я теперь слишком старый твой друг, Чтоб привычке своей изменить… Если я из далеких краев Слишком долго известий не шлю, Все равно – значит жив и здоров, Просто писем писать не люблю… А в оркестровом сопровождении звучат слова, написанные Апсолоном.Много лет спустя композитор Юрий Сергеевич Бирюков объединил оба текста и в таком виде опубликовал песню в одном из музыкальных изданий, почему-то назвав автором слов только Симонова.Апсолон решительно выступил в защиту своего варианта. Его поддержал Симонов. Справедливость была восстановлена. Сегодня мы приводим вариант текста песни, написанный А. Апсолоном."Ты, крылатая песня, слетай…" - слова А. АПСОЛОНА, музыка Ю. БИРЮКОВА. Т ...