Собачье сердце / Dog's Heart / Cuore di cane / Warum bellt Herr Bobikow? /.Режиссер: Альберто Латтуада.Сценарист: Альберто Латтуада.Оператор: Ламберто Каими.Композитор: Пьеро Пиччони.Художник: Винченцо Дель Прато.В ролях: Макс фон Сюдов, Коки Понцони, Марио Адорф, Виолетта Кьярини, Илона Сталлер, Элеонора Джорджи, Джина Ровере, Вадим Гловна, Рена Нихаус, Энцо Робутти, Америго Тот, Пьеро Торди, Адольфо Ластретти, Аттилио Доттезио, Вериано Дженези, Франко Мацциери, Алессандро Тедески.Итальянский режиссёр Альберто Латтуада несколько раз обращался к русской классической литературе. Поэтому неудивительно, что он решил экранизировать повесть Михаила Булгакова как бы к пятидесятилетию её создания. Несмотря на некоторые неточности и ляпсусы в воспроизведении атмосферы и быта Москвы 1925 года, в общем, простительные для итальянца, снимавшего картину на югославской натуре, Латтуада довольно убедительно раскрыл суть «феномена Шарикова» (правда, герой почему-то стал Бобиковым!) и опасность «шариковского синдрома» в момент исторических катаклизмов. В образовавшийся раскол между двумя эпохами, пользуясь ситуацией, начали проникать тысячи (если не миллионы) «шариковоподобных», занимая важные посты в обществе и способствуя опошлению и вульгаризации благородных целей любой революции.Очень точно и именно интеллигентно роль профессора Преображенского сыграл шведский актёр Макс фон Сюдов, подчеркнув удивление и разочарование учёного, который изобрёл несовершенное создание и стал испытывать по данному поводу личное чувство вины.Италия – Германия – 1976 год