Rainbow - Fool for the night / Ночь обманула тебя , трек с альбома Rainbow / Bent out of shape - 1983 г. сюжет х/ф Город грехов 2 , монтаж Серж Огнев 16 09 16 г. Перевод песни - Fool for the night -Ночь обманула тебяЯ знаю, о чем ты думаешь.Я понимаю твои чувства.Что-то где-то в твоей душеГоворит, что ты не веришь, что это правда.Поэтому ты будешь играть в игру.Все эти лица. все эти имена.Знаю, что ты никогда не изменишься.Ночь обманула тебя,А ты не веришь в это.Ночь обманула тебя,А ты не можешь понять этого.Бежишь с тенями,Как призрак в ночи.И когда поднимается занавес,Ты готовишься к битве.Говоришь, что даже хочешь набирать очки.Не знаю, для чего ты делаешь это.И так слишком много, но тебе надо еще.Ночь обманула тебя,А ты не веришь в это.Ночь обманула тебя,А ты по-прежнему не понимаешь этого.Я не буду пытаться рассказать тебе —Ты очень хорошо знаешь историю.Каждый выходит, чтобы купить и продать тебя.Ты останешься в одиночестве.О, опять все сначала!И я знаю, что это никогда не закончится.Я, должно быть, вижу сон.Ночь обманула тебя.Ночь обманула тебя.Я не буду пытаться рассказать тебе —Ты очень хорошо знаешь историю.Каждый выходит, чтобы купить и продать тебя.Ты останешься в одиночестве.О, опять все сначала!И я знаю, что это никогда не закончится.Я, должно быть, мечтаю.Ты любишь ночную жизньЗа неоновый свет и шум.И в свете софитовТы отрываешься с ребятами.Ты будешь получать это, пока можешь.Но ты никогда не поймешь, чтоВсем наплевать.Ночь обманула тебя,А ты не веришь в это.Ночь обманула тебя.Почему ты не понимаешь этого?