Действие происходит в Польше в 1930-х годах. Знаменитый взломщик сейфов (медвежатник) Хенрик Квинто выходит из тюрьмы. Квинто узнаёт, что умер его друг, с которым они играли в джазовом оркестре. В смерти виновен Крамер, по чьей вине Квинто попал в тюрьму. Сейчас Крамер стал президентом крупного банка. Чтобы отомстить, Квинто разрабатывает гениальную аферу: он хочет ограбить банк так, чтобы виновным оказался сам Крамер..