6 серия Браунинг решает провести заседание совета днем, чтобы разоблачить Грейсона. Ван Хельсинг и Грейсон идут на рискованный эксперимент с сывороткой. Люси рассказывает о своих чувствах Мине. Харкер и Мина проводят ночь вместе.