Онлайн-кинотеатр «Иллюзион» my.mail.ru/community/onlain_kinoteatr_illusion/?ref=-------------------------------------------------------------------------------------------------------ОДИНОЧКА / LE SOLITAIRE Год выпуска: 1986Страна: ФранцияПроизводство: Cerito Films, Sara FilmsПродолжительность: 1:31:36Жанр: боевик, криминалПеревод: профессиональный (полное дублирование) -- СССРДоп. информация о переводе: Фильм дублирован на киностудии им. М. ГорькогоРежиссёр: Жак ДереАвторы сценария: Альфонс Будар, Жак Дере, Саймон Майкл, Даниэль Сен-Амон Оператор: Жан-Франсуа РобенКомпозитор: Дэнни ШоггерВ ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жан-Пьер Мало, Мишель Бон, Пьер Вернье, Лоран Жандрон, Жан-Клод де Горо, Карлос Сотто Майор, Валери Стеффен, Бернар Фрейд, Люк-Антуан Дикеро, Эрик Дениз, Анри-Жак Юэ, Ив Габриелли, Франсуа Дюнойе, Бернар Фарси, Мишель Кретон, Ги Паннекен, Катрин Рувель, Марк Ламоль, Патриция Мальвуазен, Патрик Перес, Карло Нелл, Анри Атталь, Морис Озель, Лионель Витран, Иоланда Жило, Эвелин Дресс, Мюриэль Бельмондо, Ги Мачоро и др.ОПИСАНИЕ ФИЛЬМА : # 1. До каких границ может дойти служитель закона в борьбе с преступниками, которые границ не знают? Комиссара Стэна называли фашистом с куриными мозгами и стальными мускулами. Но он справедлив и надежен и не остановиться ни перед чем, чтобы отомстить за гибель своего напарника и друга…# 2.Жесткий и решительный полицейский комиссар Стан никогда не церемонится с преступниками. А уж для тех, кто виновен всмерти его друга и коллеги Симона, он сам и судья, и адвокат, и палач. В преследовании врагов Стан использует любые методы, включая самые грязные. В городских джунглях Парижа он чувствует себя хищником на охоте...# 3.Полицейские-напарники Стан (Жан-Поль Бельмондо ) и Симон мечтают выйти в отставку и поселиться в тропическом раю на карибских островах. Но однажды при попытке задержать в ночном клубе опасного убийцу Шнайдера, Симон погибает во время перестрелки. Преступнику удается скрыться. Стан берет на себя заботу о маленьком сыне Симона Кристиане и клянется любой ценой отомстить убийце своего друга. Лишь через два года ему удается выследить Шнайдера. Стан начинает безжалостную охоту на преступника, но из-за ожесточенного соперничества между коллегами-полицейскими он вынужден действовать в одиночку...# 4.1984-й год, сотрудник отдела по борьбе с бандитизмом Стан (Жан-Поль Бельмондо) решается уйти из национальной полиции и наконец-то реализовать «французскую мечту» — на старости лет стать умиротворённым владельцем отельчика на берегу какой-нибудь бывшей французской колонии (на Антильских островах), но ряд трагических личных обстоятельств заставляют его остаться и довести одно дело до конца — выследить дерзкого и патологически жестокого преступника Шнайдера (Жан-Пьер Мало), без раздумья стреляющего в любого, кто стоит у него на пути, и безжалостно добивающего раненых инкассаторов. На такого матёрого преступника нужен настоящий волкодав — поэтому Стану понадобится огромная выдержка (ждать придётся пару лет), большая оперативная работа (хитрость, чтобы выманить, осторожность — чтобы не спугнуть), а также хорошая физическая подготовка. Кроме всего прочего, придётся для себя и решить вопрос: что хуже для преступника — смерть на месте ареста или, как минимум, 20 лет тюрьмы.# 5.Комиссар полиции Стан и его друг и напарник Симон собираются уходить в отставку. Но при попытке задержать опасного преступника Шнайдера Симон погибает. Шнайдеру удается скрыться. Стан остается в полиции и берет на себя заботу о десятилетнем сыне Симона Кристиане.Проходит два года. Шнайдер снова появляется в городе. Стан начинает охоту на преступника...ДОП. ИНФОРМАЦИЯ :Фильм демонстрировался в советском прокате, что говорит о его качественности. Сегодня он кажется уже несколько морально устаревшим, но за психологическим противостоянием расчётливого молодого психопата и матёрого законника наблюдать по-прежнему захватывающе. Это одна из сильных и запоминающихся картин Жана-Поля Бельмондо, сделавших ему имя во многих странах.РЕЦЕНЗИИСюжетная схема здесь предельно проста, типична и знакома... ну хотя бы по ленте «Кто есть кто». Заметим, что разворачивается история у Дере предельно вяло. О какой-либо режиссерской аранжировке сюжета и речи нет. Всеохватная вялость к тому же не компенсируется, казалось бы, обязательными для жанра потасовками и стрельбой: они в «Одиночке» занимают непростительно мало экранного времени. Похоже на то, что Жак Дере в порядке эксперимента решил построить полицейский боевик на одних диалогах, рассчитывая, что коммерческий успех ленты будет обеспечен уже одним фактом исполнения главной роли неотразимым Бельмондо, за счастье новой встречи с которым публика простит любую режиссерскую небрежность. Но не исключено, что и сам Бельмондо рассуждал о Дере примерно так же: ведь актер работал с опытнейшим профессионалом. Во всяком случае, в вялой атмосфере «тихого» боевика актер чувствует себя в высшей степени органично. Конечно, походка еще пружинит и фигура спортивна, но на постаревшем лице написана усталость... Вот и фильм выглядит каким-то лишенным энергии, словно постаревшим вместе с его создателями.С. Лаврентьев«Искусство кино» 1989 год, № 3Американизированный стиль гагстерско-полицеских лент типичен для французского режиссера Жака Дерэ ("Борсалино", "Троих нало убрать", "Маргинал"), из года в год делающего беспроигрышную ставку на имидж Жана-Поля Бельмондо и Алена Делона.Конечно, во всех этих лентах ощутим "французский привкус". То изображение в кадре выглядит слишком элегантно, то психологизм персонажей в иных эпизодах выходит за жесткие рамки "американизма".Но в целом общая сюжетная схема сохраняется.1. гангстеры живут по своим строгим законам, подчиняясь своего рода криминальному "кодексу чести".2. маньяки-убийцы и насильники, зная, что по их следу идут стражи закона, бросают им вызов, совершая одно дерзкое преступление за другим...3. вернувшись из мест заключения благородный герой (гангстер, полицейский или секретный агент) мстит своим обидчикам...В "Одиночке", правда, дается несколько иной вариант. Персонаж бельмондо мстит за смерть друга...Классическое расследование часто заменяется в фильмах такого сорта на пресуледование по законам триллера. Когда зритель должен замирать в напряженном ожидании очередного убийства...Александр Федоров