Бывший старший инспектор Шарль Дрейфус в результате нервного расстройства попадает в психиатрическую больницу. После временного улучшения он снова становится одержим манией убийства Клузо. Дрейфусу удаётся сбежать из больницы, и он организует покушение на Клузо, подбросив ему бомбу. Но инспектор вновь невредим. Тогда Дрейфус похищает знаменитого ученого-физика профессора Фассбендера, чтобы с помощью его нового оружия раз и навсегда избавиться от ненавистного Клузо.