Канун нового года. Герои пытаются оканчательно разобраться в своих взаимоотношениях. Первый день супружеской жизни Деби и Роландо. Мерседес наконец-то принимает решение по поводу того, кто же всё-таки - Мигель или Альфредо. Конту подыскивает отца ребёнку. Но любовь восторжествует!