You TubeЗагружено пользователем AElyan76 , дата: 01.12.2011Энрико Масиас"Sans voir le jour" - музыка Альберта Гарриса (настоящее имя Ааофон Хеккельман). Sans voir le jourTa canne blanche а la mainTu vas toujoursConfiant ta vie au cеur d;un chienEt plein d;amourDevinant tout du bout de tes doigtsSans voir le jourTu vois mieux que moiEt pourtant tu n;as pas dans l;orageNi l;еclair, ni le jeu des nuagesTu ne vois ni le bleu de montagnesNi la vague du vent sur les blеs dorеsTu ne peux retenir dans ton аmeLe sourire d;un enfant, d;une femmeTu n;as pas dans la vie cette flammeLe regard d;un ami pour te rеchaufferSans voir le jourTa canne blanche а la mainTu vas toujoursConfiant ta vie au cеur d;un chienEt plein d;amourDevinant tout du bout de tes doigtsSans voir le jourTu vois mieux que moiDans ta nuit tu ignores que la routeEst jonchеe de mensonge et de douteTu ignores les visages maussadesLa colеre et l;envie dessеchant les cеursQuand je vois les amours qui se meurentJe voudrais comme toi quand je pleureM;enfermer dans la nuit quelques heuresPour y mettre а l;abri un monde meilleurSans voir le jourTa canne blanche а la mainTu vas toujoursConfiant ta vie au cеur d;un chienSans voir le jourTu comprends mieux les mеchants que moiCar c;est l;amour qui guide tes pasCar c;est l;amour qui guide tes pas Car c;est l;amour qui guide tes pas"НЕ ВИДЯ ДНЯ"Перевод песни на русский язык.Не видя дня,С белой тростью в рукеТы идешь,Доверяя жизнь своей собаке,Полон любви,Ты узнаешь мир кончиками пальцев,Не видя дня,Ты видишь лучше, чем я.Ты не видишь в грозуНи молний, ни игры туч,Ты не видишь ни голубых гор,Ни волн ветра над золотой пшеницей,Ты не можешь удержать в душеНи улыбки женщины, ни ребенка,В твоей жизни нет этого пламени –Взгляда друга, согревающего тебя.Не видя дня,С белой тростью в рукеТы идешь,Доверяя жизнь своей собаке,Полон любви,Ты узнаешь мир кончиками пальцев,Не видя дня,Ты видишь лучше, чем я.В тьме ты не знаешь, что дорогавыстлана ложью и сомнениями,Ты не видишь хмурых лиц,Гнева и зависти, иссушающих сердца,Когда я вижу, как умирает любовь,Я хочу, как и ты, в слезахУкрыться ненадолго в темноте,Чтоб сохранить там в тайне лучший мир.Не видя дня,С белой тростью в рукеТы идешь,Доверяя жизнь своей собаке,Не видя дня,Ты чувствуешь зло лучше, чем я,Так как тебя ведет любовь,Так как тебя ведет любовь,Так как тебя ведет любовь.