==============Sweating Bullets==============Альбом: Countdown to Extinction (1992)(Mustaine)Hello me ,,, Meet the real meAnd my misfits way of lifeA dark black past is myMost valued possessionsHindsight is always 20-20But looking back it's still a bit fuzzySpeak of mutually assured destruction?Nice story ,,, Tell it to Reader's Digest !!!Feeling paranoidTrue enemy or false friend?Anxiety's attacking me, andMy air is getting thinI'm in trouble for the thingsI haven't got to yetI'm chomping at the bit and myPalms are getting wet, sweating bullets[Solo : Dave]Hello me ,,, It's me againYou can subdue, but never tame meIt gives me a migraine headacheThinking down to your levelYea, just keep on thinking it's my faultAnd stay an inch or two outta kicking distanceMankind has got to knowHis limitationsFeeling claustrophobicLike the walls are closing inBlood stains on my hands andI don't know where I`ve beenI'm in trouble for the thingsI haven't got to yetI'm sharpening the axe, and myPalms are getting wet, sweating bulletsWell, me ,,, It's nice talking to myselfA credit to dementiaSome day you too will know my painAnd smile its blacktooth grinIf the war inside my headWon't take a day off I'll be deadMy icy fingers claw your backHere I come againFeeling paranoidTrue enemy or false friend?Anxiety's attacking me, andAnd my air is getting thinFeeling claustrophobicLike the walls are closing inBlood stains on my hands andI don't know where I`ve beenOnce you committed meNow you`ve acquited meClaiming validityFor your stupidityI'm chomping at the bitI'm sharpening the axeHere I come again, whoa!Sweating bullets=======================В седьмом поту от волнения=======================Привет, я... вот и настоящий яИ мой неудачный образ жизниМое самое дорогое владение – темное прошлоеПрицел всегда 20 на 20Но прошлое все еще не ясноВы говорите о взаимно гарантированном уничтожении?Милая история... расскажи об этом в "Дайджесте Читателей"! Я чувствую себя параноикомВерный враг или лже друг?Тревога охватывает меняИ мне не хватает воздухаМеня беспокоят вещи,Которых я еще не сделалЯ закусываю удила И мои ладони становятся влажнымиВ седьмом поту от волнения Привет, я... это снова я.Вы можете попробовать, но вам никогда не приручить меняУ меня начинается мигрень, голова раскалываетсяКогда я сравниваю наши мысли Да, то, что я продолжаю думать – моя ошибкаИ я стою в паре дюймов от опасного расстоянияЧеловечество должно знатьЕго ограничения Я чувствую клаустрофобию,Как будто стены смыкаютсяПятна крови на моих руках,И я не пойму, где же я былМеня беспокоят вещи, Которых я еще не сделал.Я точу топорИ мои ладони становятся влажнымиВ седьмом поту от волнения Я слышу это здесь... Кровавые пятна на моих ... рукахБольшой топор...Беспокойство Ладно, я... мило поболтать с самим собой,Похоже, это признак слабоумия.Однажды и ты узнаешь, как мне больно,И ухмыльнешься, показав свои гнилые зубы.Если война в моей головеНе возьмет выходной, то я умруМои ледяные пальцы царапают твою спину,Вот он я опять Чувствую себя параноикомВерный враг или лже друг?Тревога охватывает меняИ мне не хватает воздуха Я чувствую клаустрофобию,Как будто стены смыкаютсяПятна крови на моих руках,И я не пойму, где же я был Когда-то ты осудил меня,Теперь ты оправдал меняЯ требую обоснованияТвоей глупостиЯ закусываю удила,Я точу топорВот он я опять, да!В седьмом поту от волнения====================================================================================Sweating Bullets — песня американской хэви-метал группы Megadeth из альбома Countdown to Extinction, изданного в 1992 году. Композиция вышла в виде сингла в 1993 году и заняла 29-е и 26 места в чартах Mainstream Rock Tracks и Великобритании соответственно.Термин «Sweating Bullets» описывает нервного и встревоженного чем-либо человека. Эта песня — лирическое повествование о диссоциативном расстройстве идентичности.Музыкальное видеоКлип начинается с того, что Мастейн сидит перед зеркалом в психиатрической клинике. Сзади за плечо его хватает чья-то рука. Обернувшись, он видит самого себя. Другие участники группы, запертые в палатах, так же видят свои копии.Мастейн: "Мне кажется, все мы постоянно в седьмом поту от волнения. Общество - это шутка сейчас, и люди становятся все более и более враждебными. Когда вы думаете о раздвоении личности или о шизофрении, мне кажется, многие из нас шизики, ведь мы живем своими мыслями. Есть кто-то, кому мы все исповедуемся - это наше сознание. Некоторые люди не могут контролировать свою оборотную сторону - она побеждает их. И каждый человек способен на необдуманные поступки".