Кто бы мог подумать, что бытовая техника живет своей собственной жизнью, принимает самостоятельные решения и способна быть верным другом и помощником не только в домашних делах! Однажды Тостер, Радио, Лампа, Пылесос и Электрическое Одеяло отправляются разыскивать своего хозяина, переехавшего жить в большой город, не взяв приборы с собой. Дружба и взаимовыручка помогают технике добраться в город, преодолеть множество испытаний: Радио развлекает друзей веселыми историями и предупреждает о возможных опасностях, Одеяло согревает своим теплом, Лампа освещает дорогу, а Тостер возглавляет смелую команду. Перевод Михалева