Соня, Хуан и их маленький ребенок наконец-то переезжают в новый дом. Они уверены, что вот теперь начнется нормальная семейная жизнь. И впрямь, поначалу все идет спокойно и размеренно. Но Хуан замечает, что но ночам "электронная няня" фиксирует чье-то присутствие в детской комнате. Чтобы выяснить, в чем дело, он устанавливает по всему дому камеры слежения и начинает охоту. На мониторах по ночам он видит чью-то тень, но никак не может ее настигнуть. Это доводит Хуана до нервного срыва. Под угрозой все - работа, семейное благополучие, рассудок... И если не предпринять решительных мер, то может случиться непоправимое.