=========Fuel=========Альбом: Reload (1996)Состав группы:• Kirk Hammet – лидер-гитара• James Hetfield – вокал, ритм-гитара• Lars Ulrich – ударные• Jason Newsted – бас (Hetfield/Ulrich/Hammett)Gimme fuel, gimme fireGimme that which I desireTurn on, I see redAdrenaline crash and crack my headNitro junkie, paint me deadAnd I see redOne hundred plus through black and whiteWar horse, warheadFuck'em, man, white knuckle tightThrough black and whiteOn I burn, fuel is pumping enginesBurning hard, loose and cleanAnd on I burn, churning my directionQuench my thirst with gasolineSo gimme fuel, gimme fireGimme that which I desireTurn on beyond the boneSwallow future, spit out homeBurn your face upon the chromeTake the corner, join the crashHeadlights, head on, headlinesAnother junkie lives too fastLives way too fastOn I burn, fuel is pumping enginesBurning hard, loose and cleanAnd on I burn, churning my directionQuench my thirst with gasolineSo gimme fuel, gimme fireGimme that which I desireWhite knuckle tightGimme fuelGimme fireMy desireOn I burn, fuel is pumping enginesBurning hard, loose and cleanAnd on I burn, churning my directionQuench my thirst with gasolineGimme fuel, gimme fireGimme that which I desireOn I burn=========Топливо=========Дай мне горючее!Дай мне огня!Дай мне того, чего я хочу! Заводись... У меня уже красная пелена.Адреналин взрывает и раскалывает голову.Я подсел на нитрометан, И красная пелена мне застит глаза. Свыше ста мимо черно-белого флажка.Боевой конь.Вожак. Пошли их всех, парень.Костяшки побелели от хватки.Мимо черно-белого флажка. О, я загораюсь.Двигатель пожирает топливо,Сгорая мощно и чисто. И я загораюсь.Изменяя рывком свое направление.Утоляя свою жажду бензином. Так дай мне горючее!Дай мне огня!Дай мне того, чего я хочу! Да, вруби. Что б кости ломало.Проглоти будущее и выплюни надежду,Выжги свое лицо на хроме. Срежь угол, готовься к аварии.Фары.Главная дорога.И ещё один такой же наркоман, что живет слишком быстро,Да, живет слишком быстро, быстро, быстро... О да, костяшки побелели от хватки! Дай мне горючее!Дай мне огня!Дай мне того, чего я хочу!====================================================================================Fuel — третий сингл американской рок-группы Metallica с альбома ReLoad. ДемоверсияДемоверсия песни называлась «Fuel For Fire». Эта демка была записана в 1995 году, и в ней немного другие слова по сравнению с версией песни на альбоме, Metallica исполняет «Fuel For Fire» на своём живом видео «Cunning Stunts». Иногда перед началом исполнения песни на концертах Джеймс и Кирк с помощью гитар изображают звук разгоняющегося автомобиля.Fuel в играхКомпания «Electronic Arts» выпустила игру под названием «Hot Wheels Turbo» для приставок Nintendo 64 и Playstation ‘99, последняя содержит саундтрек с «Fuel».Песня также является главным саундтреком к игре «Test Drive Off — Road Wide Open» для приставки Playstation 2. Кроме Fuel, саундтрек содержит песни таких исполнителей, как Digital Assassins, 303 Infinity, Fear Factory, Un Loco.Также входит в сет-лист видеоигры Guitar hero: Metallica.Fuel в хоккееХоккейная команда «Philadelphia Flyers» из Национальной Хоккейной Лиги США (NHL) использовала песню во время своего выхода на лёд во время домашних матчей.